Dni Koszalina 2022. Sprawdź imprezowy rozkład jazdy Przed nami główne atrakcje tegorocznych Dni Koszalina. Imprezy rozpoczną się w piątek, a zaplanowano je do niedzieli w amfiteatrze, Archiwum Państwowym,... 26 maja 2022, 14:18 Noc w Bibliotece 2019 - Miejska Biblioteka Publiczna w Złotowie Wczoraj w Miejskiej Bibliotece Publicznej odbyła się impreza Noc w Bibliotece. W tym roku pod tym hasłem kryły się różne elementy - "Zakodowany Złotów" -... 6 października 2019, 9:08 Mali detektywi, czyli noc w oleśnickiej bibliotece Oleśnicka Biblioteka Publiczna im. Mikołaja Reja zaprasza na Noc w Bibliotece "Pod Sową" - Mali detektywi! Zapisać pociechę można do końca września. 17 września 2019, 18:01 GÓRA. Noc w bibliotece, czyli wakacyjna atrakcja dla dzieci w Kamieniu Górowskim [ZDJĘCIA] Jedną z atrakcji przygotowanych w ramach „Aktywnych wakacji” przez Zespół Placówek Kultury w Wąsoszu była „Noc w bibliotece”. Taką nietypową formę rekreacji dla... 8 lipca 2019, 10:48 Inowrocław. Spektakle, koncert, wystawa, pyszności. To była bardzo udana "Noc w Bibliotece" [zdjęcia] W minioną sobotę Biblioteka Miejska im. Jana Kasprowicza w Inowrocławiu otwarta była wyjątkowo długo - za sprawą „Nocy w Bibliotece”. 28 maja 2019, 8:50 Włoska Noc w Bibliotece. Olbrzymie zainteresowanie mieszkańców [ZDJĘCIA] W piątkowy wieczór Koszalińska Biblioteka Publiczna ponownie zaprosiła mieszkańców miasta i regionu na Noc w Bibliotece. W tym roku impreza odbyła się w... 27 kwietnia 2019, 10:58 Spędź noc z Miejską i Powiatową Biblioteką Publiczną w Łęczycy! Masz 10-15 lat i pasjonujesz się czytaniem książek? W takim razie powinieneś pomyśleć o zgłoszeniu swojego udziału w akcji "Noc w Bibliotece", którą Miejska i... 14 maja 2018, 13:27 Noc w Bibliotece za nami. W amerykańskim stylu [ZDJĘCIA, WIDEO] Już po raz kolejny Koszalińska Biblioteka Publiczna zaprosiła mieszkańców Koszalina i regionu na Noc w Bibliotece. Tegoroczna edycja odbyła się w amerykańskim... 24 kwietnia 2018, 18:36 Noc w bibliotece już w piątek. Amerykański sen w Koszalinie Już w piątek w budynku głównym biblioteki, odbędzie się impreza pod hasłem: Noc w Bibliotece. Tegoroczny temat przewodni to kultura Ameryki. 16 kwietnia 2018, 14:42 Noc z dobranocką w bibliotece. Zasypianiu towarzyszyły bajki Kiedy w całej Polsce alarmująco spadają wskaźniki czytelnictwa, potrzebne są niestandardowe działania promujące książkę. W 2016 r. przynajmniej jedną książkę... 19 stycznia 2018, 7:01 Blizanów. Wakacyjna noc w bibliotece z atrakcjami [FOTO] Kilkunastu uczniów Zespołu Szkół w Jankowie Pierwszym i Blizanowie spędziło wieczór i noc w Gminnej Bibliotece Publicznej w Blizanowie. Młodzież oglądała filmy... 4 lipca 2017, 17:36 Noc detektywów w pleszewskiej bibliotece [ZDJĘCIA] W Bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Pleszew zorganizowano po raz kolejny Noc Detektywów. Prowadzącym pełne wrażeń wydarzenie jest Dariusz Rekosz, który jest... 29 kwietnia 2017, 10:25 8. edycja Nocy w bibliotece już w piątek! Azja to ogromny kontynent i bardzo wiele krajów. Każdy z nich ma bogatą kulturę. Jeśli jesteście jej ciekawi, nie możecie przegapić tegorocznej Nocy w... 20 kwietnia 2017, 17:03 Zbąszyń. „Zamknięci w bibliotece”, czyli sposób na czytelnictwo Po raz drugi w zbąszyńskiej bibliotece zorganizowano w sposób dość niebanalny akcję, promocji czytelnictwa wśród najmłodszych. Organizatorzy przez takie... 27 września 2016, 8:35 Biblioteka zaprasza w nocy! W Inowrocławiu zapowiada się ciekawa impreza Zapraszamy do zapoznania się z programem Ogólnopolskiej Akcji "Noc w bibliotece", którą w Inowrocławiu organizują: Biblioteka Miejska oraz Kujawskie Centrum... 31 maja 2016, 14:32 To Noc Kobiet. Mężczyznom wstęp wzbroniony! Biblioteka i Forum Kultury zaprasza wszystkie Panie na VI NOC KOBIET W BIBLIOTECE! 25 lutego 2016, 9:52 Noc wśród książek już dziś! Letnia noc w bibliotece, to propozycja nie tylko dla dzieci. Odbędzie się 28 sierpnia(piątek). Impreza rozpocznie się o godz. 19., zakończenie planowane jest na... 28 sierpnia 2015, 15:37 Noc w bibliotece w Kaliszu [ZDJĘCIA] Filia nr 4 Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Adama Asnyka w Kaliszu zaprosiła na "Noc w bibliotece". Na uczestników czekało szereg atrakcji. 4 czerwca 2015, 9:18 Noc z bibliotece w Jastrzębiu ZDJĘCIA Wesoła Noc z bibliotece w Jastrzębiu-Zdroju. Zobaczcie zdjęcia z tego wydarzenia! 3 czerwca 2015, 11:16 Fascynująca Noc w Bibliotece[FAJNE ZDJĘCIA] „Zobacz, na co Cię stać” - pod takim hasłem odbyła się niezwykła noc w pleszewskiej bibliotece. Wzięła w niej udział 22-osobowa grupa młodych czytelników w... 12 maja 2015, 12:01 Spędź noc w bydgoskiej Bibliotece Głównej [program] W ramach nadchodzącej Nocy Muzeów, po raz kolejny spotkamy się pod osłoną nocy w bydgoskiej WiMBP. Zobaczcie, co w programie. 5 maja 2015, 10:10 Noc w bibliotece (zdjęcia) W piątek 9 maja czytelnicy Biblioteki Miejskiej w wieku 9-12 lat wzięli udział w Nocy Bajek Europejskich. 3 grudnia 2014, 14:35
Noc w Bibliotece to oczywiście sposób na „przyciągniecie” czytelników, ale też walka ze stereotypowym postrzeganiem tego miejsca. - Chcemy, by kojarzyło się dobrze, jako miejsce otwarte, przyjazne, w którym czasem jest przestrzeń na chaos - mówiła. Podczas spotkania odbyła się też zbiórka książek dla oddziału dziecięcego
Szczegóły 20 kwietnia 2018 Grafika promująca Amerykańską Noc w Bibliotece 20 kwietnia 2018 r. zapraszamy wszystkich mieszkańców Koszalina do wzięcia udziału w dziewiątej już „Nocy w bibliotece”. Tym razem zabierzemy Was w podróż za ocean, aż do Ameryki. Przygotujcie się na niezapomniane wrażenia i świetną zabawę. Jak co roku, zaplanowaliśmy wiele atrakcji dla całych rodzin. Na placu przed biblioteką prawdziwa gratka dla fanów koni mechanicznych. Dzięki Klubowi Motocyklowemu Adventure (Klub Motocyklowy Adventure) będziecie mogli podziwiać przepiękne amerykańskie motory, a także nauczyć się tańca liniowego w stylu country. Hol wypożyczalni przemieni się w Western City, gdzie każdy chętny śmiałek będzie mógł sprawdzić swoje kowbojskie umiejętności. Nie zabraknie także gościa specjalnego. Po wręczeniu nagród dla najaktywniejszych czytelników, o swoich amerykańskich doświadczeniach opowie Wojciech Orliński, dziennikarz i autor książek podróżniczych „Ameryka nie istnieje” i „Route 66 nie istnieje”. Jeżeli chcecie podążyć Aleją Gwiazd, koniecznie odwiedźcie Informatorium, gdzie wehikuł czasu przeniesie Was do krainy starego kina. Tam też, w otoczeniu gwiazd Holywoodu, będziecie mogli napić się przepysznej kawy przygotowanej przez Szprycha Café. Sił dodadzą Wam również donuty ze Starej Pączkarni Koszalin. Tradycyjnie przygotowaliśmy też wystawy – w Galerii Region będziecie mogli zapoznać się z literaturą amerykańską i laureatami nagrody Pulitzera, a także zobaczyć Grand Canyon Colorado Oczami Polskich zabraknie też warsztatów plastycznych dla najmłodszych – Wolna Antresola zamieni się w pracownię pop-artu, w czytelni natomiast chętne blade twarze poznają tajniki tworzenia indiańskiego rękodzieła, spotkają się z Pocahontas, zasiedlą nieznane lądy i odnajdą swoich przodków na Ellis Island. W Czytelni regionalnej pracownicy Obserwatorium Astronomicznego w Koszalinie (Obserwatorium Astronomiczne w Koszalinie) z okazji 60. rocznicy powstania NASA podzielą się z Wami swoją kosmiczną wiedzą. Ponadto pojawi się grupa Barbarians Koszalin, która wprowadzi Was w tajniki footballu amerykańskiego. Dla wszystkich ciekawskich fonoteka przygotowała „Escape Room”. Podczas nocy każdy nowy czytelnik, który zapisze się do biblioteki, otrzyma specjalną okolicznościową kartę biblioteczną. Imprezę zakończy gorący pokaz ogniowy w wykonaniu zespołu Incendi. Program: 17:00 - wręczenie nagród dla najaktywniejszych czytelników dorosłych, sala kinowa17:15 - spotkanie z dziennikarzem, publicystą i pisarzem Wojciechem Orlińskim, sala kinowa17:00 - rozstrzygnięcie Powiatowego Konkursu Plastycznego „Mój amerykański sen”, wręczenie nagród, salka edukacyjna za Czytelnią17:00 - przyjazd motocyklistów z Klubu Motocyklowego Adventure, plac przed biblioteką 19:00 - rozpoczęcie Święta Czytelnika Dziecięcego - wręczenie „Złotych Joachimów” nagród dla najaktywniejszych czytelników dziecięcych, sala kinowa20:00 - nauka tańca liniowego w stylu country z Klubem Motocyklowym Adventure, Galeria Region 18:30, 20:00 - spotkanie z Pocahontas, dwa pokazy filmu animowanego, salka edukacyjna za Czytelnią21:00 - koncert Dixieland, sala kinowa22:30 - pokaz ogniowy - Fire Show w wykonaniu zespołu Incendi, plac przed biblioteką Ponadto: - Wypożyczalnia Popularnonaukowa - ślubne foto studio w kościele Elvisa w Las Vegas, wydawanie certyfikatów małżeństwa zawartego podczas "nocy" (z książką lub osobą :) ) - Czytelnia książek - warsztaty - jak narysować myszkę Mickey?- Wypożyczalnia filmów - gra w BINGO nie tylko dla seniora- Magazyny - z Archiwum X, zwiedzanie z bibliotekarzem - Introligatornia - zwiedzanie z bibliotekarzem - Hol przy Wypożyczalni filmów - wystawa prac dzieci biorących udział w Powiatowym Konkursie Plastycznym „Mój amerykański sen”- Sala klubowa - prezentacja filmu „Grand Canyon Colorado Oczami Polskich Kajakarzy” - Galeria Region - stoisko księgarskie księgarni Świat Książki Uwaga! Zachęcamy do przyłączenia się do akcji charytatywnej organizowanej przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich - w tym roku na „nocy” przeprowadzamy zbiórkę książek dla podopiecznych ze środowiskowych ognisk wychowawczych TPD w Koszalinie. „Amerykańska Noc w bibliotece” odbędzie się 20 kwietnia w budynku Koszalińskiej Biblioteki Publicznej przy placu Polonii 1. Serdecznie zapraszamy od godz. 17:00 do 23:00! Aby zabawa podczas nocy była jeszcze lepsza zachęcamy wszystkich małych i dużych do przebierania się. Poszukiwani: superbohaterowie, kowboje i gwiazdy filmowe.Jubileuszowa Noc w Koszalińskiej Bibliotece Publicznej [ZDJĘCIA] Jubileuszowa Noc w Bibliotece została zorganizowana pod hasłem "Szalone lata 70-te". 27 maja 2022, 21:05 Pomysł na weekend godzinę drogi od Koszalina. Tutaj odpoczniesz [LISTA] Szukacie pomysłu na rodzinną wycieczkę po ciekawych miejscach w regionie koszalińskim? Miejsc idealnych na weekendowy spacer, bądź rowerowy wypad? Sprawdźcie... 31 lipca 2022, 8:39 Czynsze w Koszalinie mocno w górę. Winne zaliczki na ogrzewanie Dostaliście już informację o podwyżce czynszu? Jeśli nie, to jest to tylko kwestią czasu. Rosnące ceny mediów, szczególnie kosztów ogrzewania, szybko znajdują... 30 lipca 2022, 6:00 Od wtorku nowa organizacja ruchu na ulicy Piłsudskiego w Koszalinie Od wtorku firma STRABAG planuje przystąpić do kolejnego etapu realizacji przebudowy ul. Piłsudskiego na odcinku pomiędzy ul. Sportową, a ul. Traugutta w... 29 lipca 2022, 21:09 Druga część Galerii Emka coraz większa. Postęp prac robi wrażenie! [ZDJĘCIA] Mieszkańcy Koszalina i regionu, którzy odwiedzają Galerię Emka podziwiają postęp prac nad drugą częścią tego centrum handlowego. To prawda, budowa obiektu jest... 29 lipca 2022, 16:44 Dzień targowy w Koszalinie. Ile kosztują owoce i warzywa? Sprawdź! [ZDJĘCIA] W piątek na placu przy ul. Połczyńskiej w Koszalinie jak zwykle było tłumnie. W dzień targowy można tu kupić świeże owoce i warzywa. Nie brakuje także sadzonek... 29 lipca 2022, 15:25 Single track na Górze Chełmskiej w Koszalinie do remontu. Ratusz ruszył z pracami Trzy lata temu na wzgórzach Góry Chełmskiej powstała trasa pod szyldem „single track”. Po trzech latach eksploatacji jej stan techniczny był tak zły, że... 28 lipca 2022, 17:24 VI miejsce w Finale Ogólnopolskim w koszykówce chłopców dla zawodników ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Koszalinie Finał Ogólnopolski w koszykówce chłopców w kategorii Igrzysk Dzieci został zorganizowany w Warszawie. Do stolicy zjechało 10 drużyn szkolnych – mistrzów... 28 lipca 2022, 16:48 Wojskowa Specjalistyczna Przychodnia Lekarska zainwestuje w nowy aparat RTG Wojskowa Specjalistyczna Przychodnia Lekarska będzie miała nową pracownię RTG. Lecznica właśnie podpisała umowę na dostarczenie sprzętu oraz dostosowanie... 27 lipca 2022, 20:16 Budowa wiaduktu w ciągu Al. Monte Cassino w Koszalinie [ZDJĘCIA] Budowa wiaduktu w ciągu Al. Monte Cassino w Koszalinie trwa. Nowym wiaduktem kierowcy będą mogli przejechać już na początku przyszłego roku. 27 lipca 2022, 18:09 Piknik z historią w tle, czyli podziękowanie za podarowane rośliny Na terenie zielonym, otaczającym Dom Pomocy Społecznej „Zielony Taras” w Koszalinie, było tłoczno i wesoło. Sobotni „Piknik Przy Tarasie” zorganizowany został w... 27 lipca 2022, 13:03 Kabareton, koncerty, warsztaty, musical. Co dzieje się w weekend w Koszalinie? Największym wydarzeniem nadchodzącego weekendu z pewnością będzie Festiwal Kabaretu Koszalin. Satyrycy i kabareciarze zabiorą publiczność na „Wczasy All... 27 lipca 2022, 10:20 Lata 90. w szkołach w Koszalinie. Znajdziesz siebie na zdjęciach? Wspominamy, jak wyglądały kiedyś lekcje w szkołach w Koszalinie. Fotografie pochodzą z lat 90. Poznajecie, z których szkół pochodzą, a może znajdziecie siebie... 27 lipca 2022, 8:11 Nie tylko kablówka. Czytelnicy pytają o światłowód w Koszalinie Od kilku miesięcy na niektórych koszalińskich blokowiskach można było dostrzec techników instalujących światłowód. - Jak to się stało, że możemy wybrać innego... 26 lipca 2022, 19:36 Nabór na finiszu. W niektórych szkołach ponadpodstawowych są jeszcze miejsca Ubiegłotygodniowa awaria elektronicznego systemu naborowego mocno napsuła krwi dzieciom i ich rodzicom. Choć technicy uporali się z problemem logowania, czy... 26 lipca 2022, 18:56 Wtorek na targowisku w Koszalinie. Rozpoczął się sezon na grzyby! [ZDJĘCIA] Lubicie jajecznicę z kurkami, ale nie po drodze wam do lasu? Wybierzcie się na koszalińskie targowisko. Kurki, prawdziwki i inne grzyby królowały we wtorek na... 26 lipca 2022, 12:40 Kąpielisko w Wodnej Dolinie w Koszalinie zamknięte. Powód: przekroczone normy bakterii Kąpielisko w Wodnej Dolinie jest zamknięte. Badania wody zlecane przez Sanepid wykazały, że na kąpielisku przekroczone są normy bakterii i Enterokoków. 26 lipca 2022, 9:06 Ranna mewa nie ma co liczyć na ratunek w Koszalinie O interwencję poprosili nas pracownicy koszalińskiego PKS, którzy zauważyli ranną mewę w pobliżu dworca autobusowego. - Najprawdopodobniej została potrącona... 25 lipca 2022, 18:05 Bogumiła Tiece została kierowniczką koszalińskiego schroniska „Leśny Zakątek” Rozmowa z Bogumiła Tiece, nową kierowniczką koszalińskiego Schroniska dla bezdomnych zwierząt „Leśny Zakątek”. 25 lipca 2022, 16:20 Przerwy w kursowaniu statku Julek. Tym razem nie chodzi o awarię Tydzień temu, we wtorek (19 lipca), rejsy statku Julek o godzinie z Przystani Jamno oraz o z Przystani Unieście zostały odwołane. Pozostałe rejsy... 25 lipca 2022, 12:42 Wypadek przy ulicy Zwycięstwa w Koszalinie. Jedna osoba ranna [ZDJĘCIA] Do groźnego zdarzenia doszło w poniedziałkowy poranek na wyjeździe z Koszalina. 25 lipca 2022, 8:36 Gorący wakacyjny weekend w klubie Prywatka w Koszalinie. Tak bawili się mieszkańcy i turyści [ZDJĘCIA] Kolejny weekend w koszalińskim klubie Prywatka za nami. Imprezowiczów - zarówno w piątek, jak i w sobotę - nie brakowało. Jak bawili się mieszkańcy i turyści?... 25 lipca 2022, 7:18
Pisarka i reporterka Agata Tuszyńska spotka się z czytelniczkami i czytelnikami w bibliotece w Rybniku 8 maja (Fot. Albert Zawada / Agencja Wyborcza.pl) Od 8 do 12 maja potrwa tydzień bibliotek. W bibliotekach w Rybniku i regionie czytelniczki i czytelnicy spotkają się z ciekawymi autorkami i autorami, a także wymienią książki, płyty27 maja, w ramach Dni Koszalina, Koszalińska Biblioteka Publiczna zaprasza na „Jubileuszową Noc w Bibliotece pn. Szalone lata 70”. Z wielką radością powracamy do „nocy” w formacie, jaki pamiętamy sprzed pandemii. Pracownicy KBP pełni pozytywnej energii wybrali temat radosny, kolorowy i pokrzepiający. Dla jednych będzie to powrót do beztroskich lat dzieciństwa, dla innych możliwość poznania czasów modowej i kulturowej rewolucji. 27 maja 2022 w godz. w budynku głównym KBP, przy placu Polonii 1 czeka na Was moc atrakcji: Z designem PRLu zaznajomi Was Katarzyna Jasiołek – autorka popularnych książek o wzornictwie. Obecnie regularnie pisze do tytułu branżowego „Szkło i Ceramika”, pisuje katalogi, których tematyką jest design i wzornictwo. Prowadzi blog Heliotrop ( o wydarzeniach związanych z wzornictwem, architekturą, fotografią, modą, a także pod marką bloga – podcast, do którego zaprasza twórców, rzemieślników, kolekcjonerów i inne osoby związane z designem. Spotkanie autorskie odbędzie się o godz. w sali kinowej. Galeria Region stanie się przedłużeniem przestrzeni poświęconej designowi. „Dizajn krzepi lepiej niż cukier!” – to hasło, pod którym twórcy autorskich plakatów, grafik i innych artystycznych przedmiotów będą sprzedawać je na organizowanym przez KBP kiermaszu. W tym czasie w sali kinowej rozdane będą nagrody dla najaktywniejszych czytelników, a w sali spotkań rozstrzygnięty zostanie konkurs plastyczny pn. „Ogród Marzeń”. Muzyka to kolejne niezapomniane oblicze lat 70. Mediatekę wypełni gorączka sobotniej nocy, a DjMadMat na tle archiwalnych plakatów teatralnych będzie bawił się z uczestnikami w rytmie disco. Poprowadzi również quiz, któremu sprostają tylko najwięksi fani tego okresu muzycznego! W sali kinowej także nie zabraknie muzycznych doznań. Koncert wokalistów z Variete Muza przypomni nam największe przeboje szalonych lat 70. (w sali kinowej o godz. 20:30) W wypożyczalni i czytelni czekać na Was będą najróżniejsze gry, zabawy i warsztaty plastyczne. Zapewniamy, że będziecie mogli poczuć dziecięcą radość podczas wyścigu kapsli czy gry w statki. Zabaw podwórkowych nie zabraknie także na placu przed budynkiem biblioteki. Obowiązkowym punktem Nocy w Bibliotece od lat jest także foto-studio, gdzie można będzie zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie, tym razem w hipisowskim stylu. Dla najmłodszych uczestników wydarzenia zorganizowane będzie filmowe spotkanie z psim detektywem z lat 70 - Scooby-Doo. Polecamy również wpaść do nowej sali spotkań na warsztaty z wikliniarstwa i ceramiki, które poprowadzą uczestnicy Warsztatu Terapii Zajęciowej nr 2 w Koszalinie. Chętnych do rozmowy o rozkwicie Koszalina w latach 70 zapraszamy do czytelni regionalnej. Iwona Sławińska i Krzysztof Urbanowicz przedstawią ciekawe zagadnienia dotyczące Centralnych Dożynek z 1975r. i zmian naszego miasta w tamtym czasie. Tego dnia czytelnicy będą mogli poznać także te mniej dostępne miejsca budynku biblioteki, takie jak magazyn książek czy fonoteka. Bibliotekarze z chęcią oprowadzą uczestników wydarzenia po najskrytszych zakamarkach i opowiedzą najciekawsze historie związane z tymi miejscami. Gdy zmęczycie się nadmiarem atrakcji, zapraszamy na chwilę jogowego chilloutu z medytacją, muzyką i ćwiczeniami prowadzonymi przez Yoga Life Club z Koszalina wśród drzew na Tarasie „Pod Bookiem”. Prowadzona będzie również zbiórka pieniędzy na rzecz pomocy uchodźcom z Ukrainy. A jeśli zgłodniejecie to zapraszamy na plac przed biblioteką. Food trucki, hot-dogi, frytki, wata cukrowa, kawa i lody umilą Wam czas podczas całego wydarzenia!
Krótki przewodnik | Na tropie Agathy. 5. Poirot - wywiad z Davidem Suchetem. Krótki przewodnik. Najsłynniejszy i najciekawszy wywiad ma 9 odcinków. Postanowiłam wypisać co jest w każdej części: Poirot & Me - 1/9. Część pierwsza wywiadu - o tym, co powiedziała córka Agathy Christie, o pierwszym odcinku i o tym jak powstał głos
Skandal! W bibliotece pułkownika Bantry’ego znaleziono zwłoki młodej kobiety. Jej tożsamość pozostaje zagadką, a podejrzenia mieszkańców St. Mary Mead padają na pana domu. Czyżby szanowany arystokrata miał jakieś mroczne tajemnice? Może chciał się pozbyć niewygodnej kochanki, gdyż ofiarą jest atrakcyjna tancerka z ekskluzywnego hotelu. Żona pułkownika, oburzona tymi
